Премьер-министр Британии Борис Джонсон в твитере опубликовал свою позицию по поводу роли статуй в публичной истории, после протестов Британии и мире, процесса вандализма и сноса статуй. Речь очень хорошая, все изложено очень верно.
Он пишет в твите:
"Статуя Уинстона Черчилля на площади Парламента является постоянным напоминанием о его достижениях в деле спасения этой страны - и всей Европы - от фашистской и расистской тирании.
The statue of Winston Churchill in Parliament Square is a permanent reminder of his achievement in saving this country – and the whole of Europe – from a fascist and racist tyranny. 1/8
— Boris Johnson #StayAlert (@BorisJohnson) June 12, 2020
Он пишет в твите:
"Статуя Уинстона Черчилля на площади Парламента является постоянным напоминанием о его достижениях в деле спасения этой страны - и всей Европы - от фашистской и расистской тирании.
Абсурдно и позорно, что сегодня этот национальный памятник подвергается риску нападения со стороны насильственных протестующих. Да, он иногда высказывал мнения, которые были и являются неприемлемыми для нас сегодня, но он был героем, и он полностью заслуживает своего мемориала.
Мы не можем сейчас пытаться редактировать или подвергать цензуре наше прошлое. Мы не можем притворяться, что у нас другая история. Статуи в наших городах были построены предыдущими поколениями.
У них были разные точки зрения, разное понимание добра и зла. Но эти статуи учат нас нашему прошлому со всеми его недостатками. Разрушать их - значит лгать о нашей истории и обеднять образование будущих поколений.
Что касается запланированных демонстраций, мы все понимаем законное чувство возмущения тем, что произошло в Миннесоте, и законное желание протестовать против дискриминации.
Каким бы ни был прогресс, достигнутый этой страной в борьбе с расизмом - и он был огромным - мы все признаем, что предстоит еще много работы.
Но ясно, что протесты были грустно захвачены экстремистами, намеревающимися на насилие. Нападения на полицию и неизбирательные акты насилия, свидетелями которых мы стали на прошлой неделе, недопустимы и являются отвратительными.
·
Единственный ответственный курс действий - держаться подальше от этих протестов."
Journal information